Nisu svi Džafe hteli da se suprotstave Goa'uldima, zar ne?
Všichni Jaffové přece nechtěli Goa'uldům vzdorovat?
Duboko u sebi verujem da su hteli da se izvinu.
Z celého srdce věřím, že se chtěli omluvit.
Neki ljudi odavde bi hteli da se sastanu sa tim momkom.
Ale ti místní ho chtějí poznat. - Díky moc, Steve.
Izvinite, ali nismo hteli da se bilo šta dogodi sa vama.
Nezlobte se. Nechceme se s někým seznámit.
Ostali su hteli da se oproste sa tobom.
Ostatní se s tebou chtěli také rozloučit.
Samo sam mislio, znate,... da ima nesto sto ste vi rekli ili uradili... zasta bi ste hteli da se izvinete meni.
Jen jsem si myslel, že jste třeba řekl nebo udělal něco, za co byste se chtěl omluvit.
Ovo nismo hteli da se dogodi.
Stalo se přesně to, co se stát nemělo.
Momci bi hteli da se pozdrave, Skipper.
Chlapci by se rádi rozloučili, Kapitánko.
Oni su hteli da se družimo, ali ja sam imala obaveze, pa su insistirali da mi pomognu.
Chtěli jít někam ven, ale já měla holt povinnosti, tak trvali na tom, že mi pomůžou.
Nisu hteli da se pomere, dok ih, praktièno, nisam pregazila.
Nepohli se, dokud jsem do nich skoro nenajela!
Ne bi hteli da se nešto desi tom tvom lepom licu.
Prací! - Pojď. Nechtěli bychom, aby se té tvé malé tvářičce něco stalo.
To bi bilo mesto gde bi se dogodile stvari koje bi hteli da se dogode.
To bude místo, kde se budou dít jen ty věci které budeš chtít.
Samo smo hteli da se zabavimo.
Jen jsme se chtěli trošku pobavit.
A ako ikada budete hteli da se pridružite Gardi Palate, znate gde da me naðete.
A kdyby jste se někdy chtěli přidat do Palácové stráže, víte, kde mně můžete najít.
I možda su hteli da se doèekaju na nešto što je mekše od betona.
Možná, že chtěli dopadat na něco měkčího než na beton.
Mislim da ste hteli da se uselite u ovu kuæu ubijenih žrtava da biste mogli sebe da ubacite u psihološko stanje razmišljanja kao oni.
Přestěhoval jste se do domu obětí vraždy, a okamžitě jste se do nich pokoušel vžít.
Ako ste hteli da se vidimo, telefon je dovoljno dobar.
Jestli jste se chtěli setkat, telefon by to taky zvládl.
E sad, oni bi hteli da se mi povuèemo i razbežimo.
Tihle Sověti by nejradši, abychom se otočili a vzali nohy na ramena.
Ne biste hteli da se vaša deca igraju s njima.
Asi byste nechtěla, aby si s nimi hrály vaše děti.
Ne znam da li bi preci hteli da se petljamo sa duhovnim svetom.
Nevím, zda by se předkům líbilo, že si hrajeme se světem duchovna.
Nisu hteli da se sazna da su oni izvor informacija.
Nechtěli, aby lidé věděli, že jsou původci této věci.
Iznenaðena sam što ste hteli da se vidite sa mnom.
Jsem překvapená, že jste souhlasil se setkáním.
Hladnokrvno ubistvo, Džimi i momci su hteli da se predaju.
Byl to chladnokrevnej zabiják, chlape. Jimmy a kluci to vzdali.
Vi ste hteli da se igrate Boga, svojim malim poduhvatom.
To vaši lidé si chtějí hrát na Boha, tak jste uspořádali puč.
Obojica ste hteli da se vratite u 2016.
Oba jste se chtěli vrátit do roku 2016.
Da je ovo Rat zvezda Galaktika i da se borite protiv Sajlonaca, nikako ne biste hteli da se sakrijete iza crne rupe.
Pokud by to bylo v seriálu Battlestar Galactica [Hrdinové z galaxií] a bojovali byste proti Cylonům, tak se neschovávejte za černou dírou.
Ali, nismo hteli samo da imamo brend X kao sponzora naslova, nego smo hteli da se potrudimo da prodamo svaku kategoriju u filmu.
Ale nejen, že budeme mít značku X jako sponzora názvu filmu, zajistíme, že prodáme ve filmu všechno, co půjde.
Neki su došli iz obližnjih mesta, neki izdaleka jer su hteli da se njihov glas čuje.
Přicestovali z daleka i nedaleka, aby vyjádřili svůj názor.
Tapiserije su bukvalno bile velika platna, na kojima su tadašnji pokrovitelji mogli da prikažu heroje sa kojima su hteli da se identifikuju ili čak sebe, a u prilog tome, tapiserije su bile veoma skupe.
Tapisérie poskytovaly rozlehlé plátno, na němž někdejší mecenáši mohli nechat vyobrazit hrdiny, se kterými chtěli být ztotožňováni, či dokonce sami sebe, tapisérie byly navíc velmi drahé.
Pre par godina, 3D štampačem istraživali smo različite korale, raznih boja i tekstura, i pitali smo ih gde bi hteli da se nastane.
Před pár lety jsme za pomoci 3D tiskárny provedli takový průzkum trhu - s různými barvami a strukturami povrchu, zkrátka jsme se ptali korálů, kde by se rádi usadili.
1.6514799594879s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A co ten chřestýš, když jste se schovávala? 